Arrivati a Beni..

Ciao a tutti,
Oggi è stata una durissima giornata di viaggio, non tanto per la fatica fisica ( siamo stati tutto il giorno seduti dentro un autobus ) ma in quanto alla caoticità di questo popolo che anche in mezzo alle montagne riesce a creare ingorghi, colonne infinite ed ovviamente il tutto senza mancare di essere accompagnato dalla melodia snervante di una moltitudine di clacson....
Come ciliegina sulla torta la strada era parecchio dissestata per gran parte del percorso forse a causa delle condizioni meteo di quest'inverno che avevano creato parecchie frane ora ripulite ma non ricreato l'asfalto.
Quindi dopo quasi 12 ore di viaggio siamo giunti a Beni, stanchi ma allo stesso tempo vogliosi di iniziare a camminare..
Cosa che succederà domani dopo comunque altre due otre orette di autobus.
Dentro i nostri sacchi letto vi auguriamo la buona notte..

  Hello to all,
Today was a tough day of travel, not so much for physical fatigue (we stayed all day sitting inside a bus), but as the chaos of this people that even in the midst of the mountains is able to create traffic jams, and of course the endless columns all without fail to be accompanied by the melody of a multitude of clacson...
As icing on the cake was quite bumpy road for most of the route, perhaps because of the weather conditions of last winter that had created several landslides now cleared but not recreated the asphalt.
So after almost 12 hours of travel we arrived in Beni, tired but at the same time eager to start walking ..
So it will be tomorrow in any case after another two or three hours of bus.
Inside our sleeping bags we wish you good night ..